For literature lovers who enjoy discovering stories in authentic locations – couples, solo travelers, and seniors

Kladské pomezí

OUR TIP: Ratibořice - Babiččino údolí

For literature lovers who enjoy discovering stories in authentic locations – couples, solo travelers, and seniors

Kladské pomezí

OUR TIP: Ratibořice - Babiččino údolí

Jirásek trail - Dobrošov

You can follow the whole life of Alois Jirásek and the places that inspired him during a hike along the Jirásek trail, which leads from Litomyšl through the Orlické Mountains to the Broumov region. The part that leads from Náchod through Dobrošov promises beautiful views; however, it is also an ideal stop for military history enthusiasts. At Dobrošov fortress, visitors can take an engaging guided tour of the military log cabins that formed the fortifications of the Czechoslovak border. At the nearby Jiráskova chata you can refresh yourself and enjoy the view of Náchod Castle – the setting of Jirásek’s novel Na dvoře vévodském. 

Malé lázně Běloves

On the way from Dobrošov you can stop at Malé lázně Běloves with its colonnade, relaxation zone, cultural events and drinking fountains with healing mineral water. 
The surroundings of Náchod offer many opportunities for walks and trips around the region, which Jirásek described in his four–part chronicle, U nás. 

Tips

TIP: Make sure to stop by the Škvorecký café near the Náchod grammar school, which bears the name of Alois Jirásek. It is famous for its great desserts and coffee. A shop with selected gift and regional products is a short walk away.

ACCOMMODATIONS: Hotel Beránek offers accommodation on the square in Náchod, near the Náchod Museum. There you can also enjoy a good meal in the stylish secession restaurant. Its hall also houses the Municipal Theatre of Dr J. Čížek, so you will have your cultural programme taken care of. 
If you are looking for wellness in a quieter part of town, try Hotel Tommy.

If you're interested in learning more about the authors from this region, be sure to explore the tourism products created by the Kladské pomezí Destination Company. The Čapek product presents the lives of the Čapek siblings in an engaging way, while the Božena product introduces the remarkable personality of Božena Němcová.

Back

Other trips

Day 1: Discover the Stories of the Čapek Brothers and the Views from Žaltman

Day 2: Experience the Charm of Hronov and the Na Signálu Lookout Tower

Day 3: Follow the literary footsteps from Náchod to Babička

Day 4: Follow in the Footsteps of Alois Jirásek – A Trip to the Fortress and Spa Town